Versions Compared

Old Version 3

changes.mady.by.user Sarah Brunner

Saved on

compared with

New Version 4

changes.mady.by.user Sarah Brunner

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

 

التركيز الرئيسي لبرنامج الحماية من الأذى في المخيم الكشفي العالمي هو حماية أعضائنا الشباب، ولكن البرنامج له نطاق واسع. ويهدف أيضًا إلى حماية المشاركين الراشدين ، وتقليل مخاطر التمييز، وتجنب سوء الفهم الثقافي، ودعم الصحة العقلية ولأول مرة، يوفر المخيم الكشفي العالمي السادس والعشرون أيضًا إمكانية الوصول والاندماج في إطار الحماية من الأذى. إن تقديم مخيم آمن من الأذى هو عبارة عن شراكة بين الجمعية المنظمة للمخيم والمنظمة العالمية للحركة الكشفية ورؤساء الوفود.

 تتغير طبيعة حوادث الحماية من الأذى في كل مخيم كشفي عالمي.  في الأصل، ركزنا بشكل أساسي على كيفية تعامل الراشدين مع المشاركين، ولكن يجب توفير بيئة آمنة للجميع.  من المهم التأكد من أن الشباب والراشدين على حد السواء يعرفون أن عقد مخيم آمن هو جهد مشترك، ومن إعداد الجميع للحفاظ على أنفسهم والآخرين في حماية من الأذى. 

لدينا وحدات متخصصة لدعمك في تحقيق هدف الحماية من الأذى قبل وأثناء المخيم الكشفي العالمي.

Before the World Scout Jamboree

  • Issue codes of conduct for adults and participants to set basic standards of behaviour. Everyone coming to the Jamboree must agree to comply with them.
  • Provide compulsory e-learning for all adult attendees. This will be additional to any Safe from Harm/safeguarding training delivered by your National Scout Organisation.
  • Provide a participant Safe from Harm learning experience to contingents. This will be delivered by adult Unit/Patrol Leaders as part of preparation for the Jamboree.
  • Provide simple “Do’s and Don’ts”, similar to the conduct cards used by some National Scout organisations.
  • Set up an Access & Inclusion User Forum to advise on achieving the best standards of accessibility and inclusion.
    • Maintain a Safe from Harm reporting system in case pre-event incidents occur that need the involvement of the Safe from Harm team

    قبل المخيم الكشفي العالمي   

    • إصدار قواعد سلوك للراشدين والمشاركين لوضع معايير السلوك الأساسية.  يجب على كل شخص يأتي إلى المخيم أن يوافق على الالتزام بها.
    • توفير التعلم الإلكتروني الإلزامي لجميع الحاضرين الراشدين. سيكون هذا إضافيًا لأي تدريب حول الحماية من الأذى/تدريب الحماية الذي تقدمه جمعيتك الكشفية الوطنية.
    • توفير مشارك متخصص في تجربة التعلم للحماية من الأذى للوفود  سيتم تنفيذ ذلك من جانب قادة الوحدات الراشدين /قائدة الطلائع كجزء من التحضير للمخيم.
    • توفير قائمة "ما يجب وما لا يجب فعله" بشكل بسيط، على شكل بطاقات السلوك التي تستخدمها بعض الجمعيات الكشفية الوطنية.
    • إعداد منتدى مستخدم امكانية الوصول والشمول لتقديم المشورة بشأن تحقيق أفضل معايير إمكانية الوصول والشمول.
    • الحفاظ على نظام الإبلاغ عن الحماية من الأذى في حالة وقوع حوادث قبل الحدث تتطلب تدخل فريق الحماية من الأذى.


    At the World Scout Jamboree

    • Run a Listening Ear service in stations around the Jamboree site where people can seek help, report Safe from Harm concerns, or take a few minutes break from the excitement of the Jamboree. The Listening Ears will work closely with the mental health services provided by the Health & Medical Department and the host city, and with the Safe from Harm Operations Unit.
    • Offer Listening Ear and Safe from Harm support at main arrival points and the Welcome Centre.
    • Run a Safe from Harm Operations Unit to manage incidents that require further reviews and follow-up action. It will work with the leadership of the Jamboree and other local services when necessary.
    • Run an Access & Inclusion troubleshooting team to help solve problems if they occur during the event.