Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Chers ami·e·s Scout·e·s, 

Je vous invite avec joie et fierté au 26e Jamboree Scout Mondial qui se tiendra en 2027 à Gdańsk. Accueillir cet événement est un grand honneur et avant tout, un engagement important pour l’Association Polonaise des Scouts et Guides (ZHP). 

Ce sera votre Jamboree Scout Mondial, en Pologne. Nous devons tous·tes porter nos efforts à préparer le meilleur événement possible. Je suis heureuse que les Scout·e·s de Pologne puissent avoir la possibilité de rencontrer d’autres Scout·e·s du monde entier. La coopération internationale enrichit le Scoutisme. Au ZHP, nous sommes convaincus que tous·tes, des jeunes gens aux animateurs expérimenté·e·s, sont des hôtes du Jamboree Scout Mondial. C’est un grand honneur et une opportunité unique de partager notre culture et nos expériences, en créant des souvenirs qui seront racontés autour du feu pendant les années à venir ! 

Le thème du 26e Jamboree Scout Mondial, « Couragessement ! », nous rappelle que, indépendamment de l’âge, nous pouvons découvrir le monde avec courage, surmonter les difficultés et avoir le plaisir d’appartenir à une communauté qui est basée sur nos valeurs de scoutisme. 

Ensemble - avec courage – créons une expérience éducative incroyable pour les futurs leaders·euses du monde. 

Toujours prêt ou Czuwaj ! 

Martyna Kowacka 

Commissaire Générale du ZHP 

Dear Friends in Scouting,

With great joy and pride, I invite you to the 26th World Scout Jamboree, which will be held in 2027 in Gdańsk. Hosting this event is a great honour for the Polish Scouting and Guiding Association (ZHP) and, above all, a significant commitment.

This will be your World Scout Jamboree, in Poland. We all must make every effort to ensure it is the best it can be. I am delighted that scouts from Poland will have the opportunity to meet scouts from all over the world. International cooperation enriches Scouting. At ZHP, we believe that everyone, from young people to experienced leaders, is a host of the World Scout Jamboree. It is a great honour and a unique opportunity to share our culture and experiences, creating memories that we will recount around campfires for years to come!

The theme of the 26th World Scout Jamboree, “Bravely!”, reminds us that regardless of age, we can explore the world with courage, overcome challenges, and enjoy a community based on our Scouting values.

Together - bravely - let’s create an amazing educational experience for future leaders of the world.

Be prepared or Czuwaj!

Martyna Kowacka
ZHP Chief Commissioner